中文 |English |日本語 |한국어

中文English日本語한국어

【元至大二年华楼玉皇洞碑】

　 【元至大二年华楼玉皇洞碑】　元代至大二年为公元1309年,碑由道士姜志平立,文为:“莱州府助缘功德主、忠翊校尉、莱州达鲁花赤多识德谋尔,娘子失里罕同男前莱阳县达鲁花赤孛蓝奚,弟那怀、保义副尉、前胶水县达鲁花赤乃满德,娘子塔夫孛鲁罕,会首张妙善,男王秉道、妻冷守真、杨德甫、嫂董守真,男杨显卿,耿德真,妻刘妙坚,姜德清,妻□妙真,本县助缘会首王秉道,完成玉帝坐像五尊,乞保各门永佑,平安吉祥者,时至大二年三月吉日,缘化道士姜志平立,石匠提领孙世昌。”