中文 |English |日本語 |한국어

中文English日本語한국어

【清康熙重修华楼宫碑】

　 【清康熙重修华楼宫碑】　清代康熙年间为公元1662～1722年,从碑文撰者年龄考证,此碑约在康熙中后期所立,碑文由即墨进士周毓正撰。文为:“墨之名胜以百数,惟华楼最著。盖崂环大海,迥峦绝壑,蜿蜒二百里,非墨客骚人闲而无事者,不遐游。即暇矣,或乏济胜之具,猿牵蚁渡,亦往往心悸胆栗,自崖而返,贵游者惮之。而华楼为崂山外屏,去城仅五十里,又径稍平坦,可容篮舆。以是郡长吏有事于墨,及列邦缙绅先生假道于兹者,率载酒焉。谈崂者遂为首屈指,然登其上,则削壁穿云,孤松刺天,东南诸峰环侍如螺,而俯视西北长河如带,烟火万家,雉堞参差。罗列足下,神恫心骇,不复知有尘世。旧碑称:‘为海上名山第一’,亦不诬也。山巅有庙,自庙而后,出为翠屏岩。岩之下为金液泉(按:泉在碧落岩下,今作翠屏岩者误)。其最高者,曰五华崮,曰高架崮,又曰凌烟崮。崮之半,深而墨者为洞。洞有仙人壳,传为刘使君遗壳也。稍有大石横列,望之若重檐,曰梳洗楼,山所由名也。折而南,为南天门,有大石可坐,游者倦则卧而眺焉,旁树两石屏,文漫灭不可读。他若玉液泉、玉女盆,皆昔人品题,以足八景者,视之平平耳!庙祀老子夙号庄严。近以岁之不时,主守匪人,日就摧败。乙丑秋,余偕同人至其地,则丰草出,人不见,垣端外柱将倾,别以一木扶之。坐岩石小憩,凛乎其不可留也。旁有关帝祠,侍者衣敝席,立风日中,雨痕被面。盘桓移时,索茶不可得,因相顾叹息,谓兹地擅二崂之胜,为仙窟宅,邱真人诸咏,载在邑乘可考。一旦若引,山灵不有余恫耶!今年夏有羽士叩门曰:‘华楼庙毁于风雨久矣,今易而新之,愿记以文。’余坐而询焉。则前所见者,皆焕然矣。且曰:‘昨有京师衔命而过者,实捐资为助,且为后期。今之役,非徒记成事而已,将携之都门,更谋所以广之者。’余壮其志,因为之词使勒于石,以纪兹山之由盛而衰,且幸其后之将未有艾也。俟其毕,请更约诸君子寻旧游,为山灵贺。”